Thursday, January 15, 2015

Alternatief einde - Het diner

Het diner – Herman Koch

 Een ander einde: dit is een einde dat moet ingevoegd worden op blz. 294 na de paragraaf die eindigt met “En ook niet over een jaar”[1].

De verkiezingen naderden met rassenschreden. Serge en Babette waren nu haast dagelijks prominent aanwezig als het modelkoppel in allerhande quizzen, reality shows, kookprogramma’s. Serge’s kneuzingen waren vakkundig weggewerkt. Rick was zelfs back stage geïnterviewed op Pinkpop. En Beau? Geen onverdroten woord. Tja, Serge slaagde erin om als slachtoffer door het leven te gaan. Ach, hoeveel kinderen verdwenen er niet elk jaar? Geen nieuws, goed nieuws!

De rust keerde eindelijk weer; het filmpje van Men in Black III was immers van Youtube gehaald. Michel had het me met een dikke knuffel erbovenop nog gezegd. “Papa ik hou van je”. Mijn nachten werden terug wat langer; mijn hartslag wat regelmatiger.

En toen kwam die donderdagnamiddag. Het was weer zo’n saaie nietszeggende dag. Ik was nog steeds aan het niksen. De telefoon belde. “Paul ben jij het?” Ik herkende onmiddellijk de stem van broer. “Ja man, wat is er?” ”Ze weten hét, ze weten hét!” Ik wist onmiddellijk wat hét was.  “Kalm, kalm Serge. Doe nou eens rustig je verhaal!”

Serge was nog steeds buiten adem. Hij had zopas een postpakketje geopend. Een stapeltje A4 bladzijden met de uitgetypte versie van ons gesprek stak erin; jawel, ons gesprek in het restaurant. Hoe kon dat nou? Geld moest er over de plank komen, veel geld. Twee ton man! Anders zou de tekst naar “De Volkskrant” gestuurd worden en op Youtube geplaatst worden … samen met het filmpje! Verdomd nog! Hoe kan dit! Iemand moest ons gesprek hebben opgenomen. Maar wie? “Weet Babette het al?“

Die vage boemerang van onethisch handeling was dus uiteindelijk wel in ons burgerlijk gezicht geploft.

“Twee ton, gosh! En ik zit hier met een leefloontje.” ”Geen probleem broer, ik regel dat wel. Ik heb nog wel wat cash dat daarvoor kan dienen. Laat Babette en Claire asjeblief hierbuiten. Ik lever dat geld morgen af en klaar is kees. Morgen avond is alles voorbij. Maak je geen zorgen, maar hou je stil.” Einde verbinding!?

Typisch Serge! Hij belt me als een bezetene op, één en al buiten zichzelf; om dan zelfbewust en zonder enig tegenpruttelen zelfs maar enige discussie eigenhandig een oplossing door te drukken. Hij is nooit veranderd.

De volgende dag was Serge al vroeg op stap. Babette vertelde Claire met trots dat een plotse wijziging in Serge’s verkiezingsschema was tussengekomen. De peilingen liepen niet zo goed in Noord-Brabant en Serge zou een rondje Roosendaal-Breda-Tilburg-Eindhoven moeten afwerken.  Ondertussen opende manlief in zijn limousine die verdomde envelope opnieuw en staarde voor de zoveelste keer naar een foto met een soort kerkgebouw; daarvoor een dikke boom met een pijltje. Onderaan in drukletters: ALBERTLAAN, WEZEMBEEK-OPPEM. Daarnaast in duidelijk herkenbaar handschrift: “Je suis Beau”.




[1] Het betreft de uitgave van het boek door Anthos (64ste druk 2014).                    

No comments:

Post a Comment